רֶסֶק purée, compote
réssékSans nikoud: רסקnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ר-ס-ק
Signification et traduction de רסק
- 1.
purée, compote
פרי או ירק שטחנו או מעכו עד שנהיה רך וחלק≈ מחית, ממרח
- 2.
concentré de tomate
רוטב סמיך מעגבניות שמשתמשים בו בבישול≈ רוטב עגבניות
רסק : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רֶסֶקréssékרסק | רְסָקִיםréssakimרסקים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רֶסֶקréssékרסק | רִסְקֵיriskéyרסקי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | רִסְקִיriskiרסקי | רְסָקַיréssakayרסקיי |
| ton (m.)אַתָּה | רִסְקְךָriskékhaרסקך | רְסָקֶיךָréssakékhaרסקיך |
| ton (f.)אַתְּ | רִסְקֵךְriskékhרסקך | רְסָקַיִךְréssakayikhרסקייך |
| son (à lui)הוּא | רִסְקוֹriskoרסקו | רְסָקָיוréssakavרסקיו |
| son (à elle)הִיא | רִסְקָהּriskaרסקה | רְסָקֶיהָréssakéhaרסקיה |
| notreאֲנַחְנוּ | רִסְקֵנוּriskénouרסקנו | רְסָקֵינוּréssakéynouרסקינו |
| votre (m.)אַתֶּם | רִסְקְכֶםriskékhémרסקכם | רִסְקֵיכֶםriskéykhémרסקיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | רִסְקְכֶןriskékhénרסקכן | רִסְקֵיכֶןriskéykhénרסקיכן |
| leur (m.)הֵם | רִסְקָםriskamרסקם | רִסְקֵיהֶםriskéyhémרסקיהם |
| leur (f.)הֵן | רִסְקָןriskanרסקן | רִסְקֵיהֶןriskéyhénרסקיהן |
Exemples avec רסק
התינוקת אוכלת כל בוקר רסק תפוחים ובננה
La petite mange tous les matins une compote de pomme et banane.
לשקשוקה שלי אני מוסיפה כף רסק ומעט סוכר
Dans ma chakchouka, j'ajoute une cuillère de concentré de tomate et un peu de sucre.
Expressions avec רסק
Mots de la même racine ר-ס-ק
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0