Aller au contenu

לְהִתְרַסֵּק s'écraser

léhitrassékSans nikoud: להתרסק
verbeBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRacine:ר-ס-ק

Signification et traduction de להתרסק

  1. 1.

    s'écraser

    ליפול או להיתקע בחוזקה ולהישבר, כמו מטוס או מכונית≈ ליפול, להישבר

Conjugaison de להתרסק : présent, passé et futur, impératif

InfinitifPrésent
sing., masc.sing., fém.pl., masc.pl., fém.
לְהִתְרַסֵּקléhitrassékלהתרסקמִתְרַסֵּקmitrassékמתרסקמִתְרַסֶּקֶתmitrassékétמתרסקתמִתְרַסְּקִיםmitraskimמתרסקיםמִתְרַסְּקוֹתmitraskotמתרסקות
PersonnePasséFutur
jeאֲנִיהִתְרַסַּקְתִּיhitrassaktiהתרסקתיאֶתְרַסֵּקétrassékאתרסק
nousאֲנַחְנוּהִתְרַסַּקְנוּhitrassaknouהתרסקנונִתְרַסֵּקnitrassékנתרסק
tu (m.)אַתָּההִתְרַסַּקְתָּhitrassaktaהתרסקתתִּתְרַסֵּקtitrassékתתרסק
tu (f.)אַתְּהִתְרַסַּקְתְּhitrassaktהתרסקתתִּתְרַסְּקִיtitraskiתתרסקי
vous (m.)אַתֶּםהִתְרַסַּקְתֶּםhitrassaktémהתרסקתםתִּתְרַסְּקוּtitraskouתתרסקו
vous (f.)אַתֶּןהִתְרַסַּקְתֶּןhitrassakténהתרסקתןתִּתְרַסְּקוּtitraskouתתרסקותִּתְרַסֵּקְנָהtitrasséknaתתרסקנהsoutenu
ilהוּאהִתְרַסֵּקhitrassékהתרסקיִתְרַסֵּקyitrassékיתרסק
elleהִיאהִתְרַסְּקָהhitraskaהתרסקהתִּתְרַסֵּקtitrassékתתרסק
ils / ellesהֵם / הֵןהִתְרַסְּקוּhitraskouהתרסקויִתְרַסְּקוּyitraskouיתרסקותִּתְרַסֵּקְנָהtitrasséknaתתרסקנהfém., soutenu
Impératif
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvous (m.)אַתֶּםvous (f.)אַתֶּן
הִתְרַסֵּקhitrassékהתרסקהִתְרַסְּקִיhitraskiהתרסקיהִתְרַסְּקוּhitraskouהתרסקוהִתְרַסְּקוּhitraskouהתרסקוהִתְרַסֵּקְנָהhitrasséknaהתרסקנהsoutenu

Exemples avec להתרסק

  • הרחפן החדש התרסק כבר בטיסה הראשונה.

    Le nouveau drone s'est écrasé dès son premier vol.

  • המטוס התרסק לתוך הבית.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מטוס התרסק על הר.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אנו יכולים להתרסק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires