הִקָּווּת accumulation, stagnation
hikavoutSans nikoud: היקוותnomfémininRacine:ק-ו-ה
Signification et traduction de היקוות
- 1.
accumulation, stagnation
d'eau ou d'un autre liquide
התאספות של מים או נוזל אחר במקום אחד≈ הצטברות, התכנסות
היקוות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִקָּווּתhikavoutהיקוות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִקָּווּתhikavoutהיקוות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִקָּווּתִיhikavoutiהיקוותי | |
| ton (m.)אַתָּה | הִקָּווּתְךָhikavoutkhaהיקוותך | |
| ton (f.)אַתְּ | הִקָּווּתֵךְhikavoutékhהיקוותך | |
| son (à lui)הוּא | הִקָּווּתוֹhikavoutoהיקוותו | |
| son (à elle)הִיא | הִקָּווּתָהּhikavoutaהיקוותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | הִקָּווּתֵנוּhikavouténouהיקוותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | הִקָּווּתְכֶםhikavoutkhémהיקוותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | הִקָּווּתְכֶןhikavoutkhénהיקוותכן | |
| leur (m.)הֵם | הִקָּווּתָםhikavoutamהיקוותם | |
| leur (f.)הֵן | הִקָּווּתָןhikavoutanהיקוותן |
Exemples avec היקוות
אחרי הגשם יש היקוות מים מסוכנת ליד הכניסה לבניין.
Après la pluie, l'eau s'accumule dangereusement près de l'entrée de l'immeuble.