מְלוֹנַאי hôtelier, propriétaire d'hôtel
mélonaySans nikoud: מלונאיnommasculinfémininRacine:ל-ו-ן
Signification et traduction de מלונאי
- 1.
hôtelier, propriétaire d'hôtel
מי שמחזיק בית מלון ומנהל אותו≈ בעל מלון
- 2.
employé d'hôtellerie
מי שעובד בענף של בתי המלון≈ עובד מלון
מלונאי : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְלוֹנַאיmélonayמלונאי | מְלוֹנָאִיםmélona'imמלונאים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְלוֹנַאיmélonayמלונאי | מְלוֹנָאֵיmélona'éyמלונאי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְלוֹנָאִיתmélona'itמלונאית | מְלוֹנָאִיּוֹתmélona'iyotמלונאיות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְלוֹנָאִיתmélona'itמלונאית | מְלוֹנָאִיּוֹתmélona'iyotמלונאיות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְלוֹנָאִיmélona'iמלונאי | מְלוֹנָאַיmélona'ayמלונאיי |
| ton (m.)אַתָּה | מְלוֹנָאֲךָmélona'akhaמלונאך | מְלוֹנָאֶיךָmélona'ékhaמלונאיך |
| ton (f.)אַתְּ | מְלוֹנָאֵךְmélona'ékhמלונאך | מְלוֹנָאַיִךְmélona'ayikhמלונאייך |
| son (à lui)הוּא | מְלוֹנָאוֹmélona'oמלונאו | מְלוֹנָאָיוmélona'avמלונאיו |
| son (à elle)הִיא | מְלוֹנָאָהּmélona'aמלונאה | מְלוֹנָאֶיהָmélona'éhaמלונאיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְלוֹנָאֵנוּmélona'énouמלונאנו | מְלוֹנָאֵינוּmélona'éynouמלונאינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְלוֹנַאֲכֶםmélona'akhémמלונאכם | מְלוֹנָאֵיכֶםmélona'éykhémמלונאיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְלוֹנַאֲכֶןmélona'akhénמלונאכן | מְלוֹנָאֵיכֶןmélona'éykhénמלונאיכן |
| leur (m.)הֵם | מְלוֹנָאָםmélona'amמלונאם | מְלוֹנָאֵיהֶםmélona'éyhémמלונאיהם |
| leur (f.)הֵן | מְלוֹנָאָןmélona'anמלונאן | מְלוֹנָאֵיהֶןmélona'éyhénמלונאיהן |
Exemples avec מלונאי
המלונאי שיפץ את כל החדרים לפני עונת הקיץ
L'hôtelier a rénové toutes les chambres avant la saison d'été.
אחי עובד כמלונאי באילת כבר חמש שנים
Mon frère travaille dans l'hôtellerie à Eilat depuis cinq ans.