Aller au contenu

לִינָה hébergement, nuitée

linaSans nikoud: לינה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ל-ו-ן

Signification et traduction de לינה

  1. 1.

    hébergement, nuitée, gîte

    שינה במקום מסוים לילה אחד או יותר, לא בבית≈ שינה, אכסון

לינה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
לִינָהlinaלינהלִינוֹתlinotלינות
État construit
SingulierPluriel
לִינַתlinatלינתלִינוֹתlinotלינות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִילִינָתִיlinatiלינתילִינוֹתַיlinotayלינותיי
ton (m.)אַתָּהלִינָתְךָlinatkhaלינתךלִינוֹתֶיךָlinotékhaלינותיך
ton (f.)אַתְּלִינָתֵךְlinatékhלינתךלִינוֹתַיִךְlinotayikhלינותייך
son (à lui)הוּאלִינָתוֹlinatoלינתולִינוֹתָיוlinotavלינותיו
son (à elle)הִיאלִינָתָהּlinataלינתהלִינוֹתֶיהָlinotéhaלינותיה
notreאֲנַחְנוּלִינָתֵנוּlinaténouלינתנולִינוֹתֵינוּlinotéynouלינותינו
votre (m.)אַתֶּםלִינַתְכֶםlinatkhémלינתכםלִינוֹתֵיכֶםlinotéykhémלינותיכם
votre (f.)אַתֶּןלִינַתְכֶןlinatkhénלינתכןלִינוֹתֵיכֶןlinotéykhénלינותיכן
leur (m.)הֵםלִינָתָםlinatamלינתםלִינוֹתֵיהֶםlinotéyhémלינותיהם
leur (f.)הֵןלִינָתָןlinatanלינתןלִינוֹתֵיהֶןlinotéyhénלינותיהן

Exemples avec לינה

  • המחיר של הטיול כולל לינה וארוחת בוקר.

    Le prix du voyage comprend l'hébergement et le petit-déjeuner.

  • יש לי מקום לינה.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני זקוק למקום לינה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • נוכל למצוא לו מקום לינה ללילה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Commentaires