שְׁלִישׁוּת services du personnel, bureau de l'adjudant
chlichoutSans nikoud: שלישותnomfémininRacine:ש-ל-ש
Signification et traduction de שלישות
- 1.
services du personnel, bureau de l'adjudant
dans l'armée : service des affaires personnelles des soldats
היחידה בצבא שמטפלת בעניינים האישיים של החיילים≈ כוח אדם
שלישות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁלִישׁוּתchlichoutשלישות | שְׁלִישֻׁיּוֹתchlichouyotשלישויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁלִישׁוּתchlichoutשלישות | שְׁלִישֻׁיּוֹתchlichouyotשלישויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׁלִישׁוּתִיchlichoutiשלישותי | שְׁלִישֻׁיּוֹתַיchlichouyotayשלישויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׁלִישׁוּתְךָchlichoutkhaשלישותך | שְׁלִישֻׁיּוֹתֶיךָchlichouyotékhaשלישויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׁלִישׁוּתֵךְchlichoutékhשלישותך | שְׁלִישֻׁיּוֹתַיִךְchlichouyotayikhשלישויותייך |
| son (à lui)הוּא | שְׁלִישׁוּתוֹchlichoutoשלישותו | שְׁלִישֻׁיּוֹתָיוchlichouyotavשלישויותיו |
| son (à elle)הִיא | שְׁלִישׁוּתָהּchlichoutaשלישותה | שְׁלִישֻׁיּוֹתֶיהָchlichouyotéhaשלישויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׁלִישׁוּתֵנוּchlichouténouשלישותנו | שְׁלִישֻׁיּוֹתֵינוּchlichouyotéynouשלישויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁלִישׁוּתְכֶםchlichoutkhémשלישותכם | שְׁלִישֻׁיּוֹתֵיכֶםchlichouyotéykhémשלישויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁלִישׁוּתְכֶןchlichoutkhénשלישותכן | שְׁלִישֻׁיּוֹתֵיכֶןchlichouyotéykhénשלישויותיכן |
| leur (m.)הֵם | שְׁלִישׁוּתָםchlichoutamשלישותם | שְׁלִישֻׁיּוֹתֵיהֶםchlichouyotéyhémשלישויותיהם |
| leur (f.)הֵן | שְׁלִישׁוּתָןchlichoutanשלישותן | שְׁלִישֻׁיּוֹתֵיהֶןchlichouyotéyhénשלישויותיהן |
Exemples avec שלישות
בשלישות אמרו לי שהאישור לחופשה יגיע עד יום חמישי
Au bureau du personnel, on m'a dit que l'autorisation de permission arriverait d'ici jeudi.