אִשְׁרוּר ratification
ichrourSans nikoud: אשרורnommasculinRacine:א-ש-ר
Signification et traduction de אשרור
- 1.
ratification
אישור רשמי וסופי של הסכם או חוק≈ אישור
אשרור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אִשְׁרוּרichrourאשרור |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אִשְׁרוּרichrourאשרור |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אִשְׁרוּרִיichrouriאשרורי | |
| ton (m.)אַתָּה | אִשְׁרוּרְךָichrourkhaאשרורך | |
| ton (f.)אַתְּ | אִשְׁרוּרֵךְichrourékhאשרורך | |
| son (à lui)הוּא | אִשְׁרוּרוֹichrouroאשרורו | |
| son (à elle)הִיא | אִשְׁרוּרָהּichrouraאשרורה | |
| notreאֲנַחְנוּ | אִשְׁרוּרֵנוּichrourénouאשרורנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | אִשְׁרוּרְכֶםichrourkhémאשרורכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | אִשְׁרוּרְכֶןichrourkhénאשרורכן | |
| leur (m.)הֵם | אִשְׁרוּרָםichrouramאשרורם | |
| leur (f.)הֵן | אִשְׁרוּרָןichrouranאשרורן |
Exemples avec אשרור
ההסכם בין שתי החברות עדיין מחכה לאשרור של הדירקטוריון.
L'accord entre les deux sociétés attend encore la ratification du conseil d'administration.