Aller au contenu

אַשְׁרָה visa

achraSans nikoud: אשרה
nomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:א-ש-ר

Signification et traduction de אשרה

  1. 1.

    visa

    אישור רשמי להיכנס למדינה זרה או לגור בה≈ ויזה, היתר כניסה

אשרה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אַשְׁרָהachraאשרהאַשְׁרוֹתachrotאשרות
État construit
SingulierPluriel
אַשְׁרַתachratאשרתאַשְׁרוֹתachrotאשרות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאַשְׁרָתִיachratiאשרתיאַשְׁרוֹתַיachrotayאשרותיי
ton (m.)אַתָּהאַשְׁרָתְךָachratkhaאשרתךאַשְׁרוֹתֶיךָachrotékhaאשרותיך
ton (f.)אַתְּאַשְׁרָתֵךְachratékhאשרתךאַשְׁרוֹתַיִךְachrotayikhאשרותייך
son (à lui)הוּאאַשְׁרָתוֹachratoאשרתואַשְׁרוֹתָיוachrotavאשרותיו
son (à elle)הִיאאַשְׁרָתָהּachrataאשרתהאַשְׁרוֹתֶיהָachrotéhaאשרותיה
notreאֲנַחְנוּאַשְׁרָתֵנוּachraténouאשרתנואַשְׁרוֹתֵינוּachrotéynouאשרותינו
votre (m.)אַתֶּםאַשְׁרַתְכֶםachratkhémאשרתכםאַשְׁרוֹתֵיכֶםachrotéykhémאשרותיכם
votre (f.)אַתֶּןאַשְׁרַתְכֶןachratkhénאשרתכןאַשְׁרוֹתֵיכֶןachrotéykhénאשרותיכן
leur (m.)הֵםאַשְׁרָתָםachratamאשרתםאַשְׁרוֹתֵיהֶםachrotéyhémאשרותיהם
leur (f.)הֵןאַשְׁרָתָןachratanאשרתןאַשְׁרוֹתֵיהֶןachrotéyhénאשרותיהן

Exemples avec אשרה

  • הסטודנטית קיבלה אשרת לימודים לשנתיים

    L'étudiante a obtenu un visa étudiant pour deux ans.

  • בלי אשרה לא יתנו לך לעלות למטוס

    Sans visa, on ne te laissera pas monter dans l'avion.

  • פניתי לקבלת אשרה.

    Tatoeba · Eldad · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Commentaires