בְּלִיטָה bosse, saillie
blitaSans nikoud: בליטהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ב-ל-ט
Signification et traduction de בליטה
- 1.
bosse, saillie, renflement
חלק קטן שיוצא החוצה ממשטח ישר≈ גבשושית, זיז
- 2.
protrusion, saillie, hernie
en médecine : d'un disque, d'un organe
מצב שבו חלק בגוף זז החוצה ממקומו הרגיל≈ פריצה
בליטה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּלִיטָהblitaבליטה | בְּלִיטוֹתblitotבליטות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּלִיטַתblitatבליטת | בְּלִיטוֹתblitotבליטות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בְּלִיטָתִיblitatiבליטתי | בְּלִיטוֹתַיblitotayבליטותיי |
| ton (m.)אַתָּה | בְּלִיטָתְךָblitatkhaבליטתך | בְּלִיטוֹתֶיךָblitotékhaבליטותיך |
| ton (f.)אַתְּ | בְּלִיטָתֵךְblitatékhבליטתך | בְּלִיטוֹתַיִךְblitotayikhבליטותייך |
| son (à lui)הוּא | בְּלִיטָתוֹblitatoבליטתו | בְּלִיטוֹתָיוblitotavבליטותיו |
| son (à elle)הִיא | בְּלִיטָתָהּblitataבליטתה | בְּלִיטוֹתֶיהָblitotéhaבליטותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | בְּלִיטָתֵנוּblitaténouבליטתנו | בְּלִיטוֹתֵינוּblitotéynouבליטותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | בְּלִיטַתְכֶםblitatkhémבליטתכם | בְּלִיטוֹתֵיכֶםblitotéykhémבליטותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | בְּלִיטַתְכֶןblitatkhénבליטתכן | בְּלִיטוֹתֵיכֶןblitotéykhénבליטותיכן |
| leur (m.)הֵם | בְּלִיטָתָםblitatamבליטתם | בְּלִיטוֹתֵיהֶםblitotéyhémבליטותיהם |
| leur (f.)הֵן | בְּלִיטָתָןblitatanבליטתן | בְּלִיטוֹתֵיהֶןblitotéyhénבליטותיהן |
Exemples avec בליטה
יש בליטה קטנה בכביש, תאט קצת.
Il y a une petite bosse sur la route, ralentis un peu.
הרופאה אמרה שיש לי בליטה של דיסק בגב התחתון.
La médecin a dit que j'ai une protrusion discale dans le bas du dos.