תַּבְלִיט relief, bas-relief
tavlitSans nikoud: תבליטnommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:ב-ל-ט
Signification et traduction de תבליט
- 1.
relief, bas-relief
צורה שבולטת מתוך משטח של אבן, עץ או מתכת≈ פיסול בולט
תבליט : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּבְלִיטtavlitתבליט | תַּבְלִיטִיםtavlitimתבליטים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּבְלִיטtavlitתבליט | תַּבְלִיטֵיtavlitéyתבליטי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּבְלִיטִיtavlitiתבליטי | תַּבְלִיטַיtavlitayתבליטיי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּבְלִיטְךָtavlitkhaתבליטך | תַּבְלִיטֶיךָtavlitékhaתבליטיך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּבְלִיטֵךְtavlitékhתבליטך | תַּבְלִיטַיִךְtavlitayikhתבליטייך |
| son (à lui)הוּא | תַּבְלִיטוֹtavlitoתבליטו | תַּבְלִיטָיוtavlitavתבליטיו |
| son (à elle)הִיא | תַּבְלִיטָהּtavlitaתבליטה | תַּבְלִיטֶיהָtavlitéhaתבליטיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּבְלִיטֵנוּtavliténouתבליטנו | תַּבְלִיטֵינוּtavlitéynouתבליטינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּבְלִיטְכֶםtavlitkhémתבליטכם | תַּבְלִיטֵיכֶםtavlitéykhémתבליטיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּבְלִיטְכֶןtavlitkhénתבליטכן | תַּבְלִיטֵיכֶןtavlitéykhénתבליטיכן |
| leur (m.)הֵם | תַּבְלִיטָםtavlitamתבליטם | תַּבְלִיטֵיהֶםtavlitéyhémתבליטיהם |
| leur (f.)הֵן | תַּבְלִיטָןtavlitanתבליטן | תַּבְלִיטֵיהֶןtavlitéyhénתבליטיהן |
Exemples avec תבליט
על הקיר של המוזיאון יש תבליט של סוסים רצים
Sur le mur du musée, il y a un relief de chevaux au galop.