פַּגְרָה les vacances, l'intersession
pagraSans nikoud: פגרהnomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:פ-ג-ר
Signification et traduction de פגרה
- 1.
les vacances, l'intersession, la trêve
תקופה שבה מפסיקים לעבוד או להתכנס, למשל בכנסת, בבית משפט או בליגה≈ הפסקה, חופשה
פגרה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פַּגְרָהpagraפגרה | פְּגָרוֹתpgarotפגרות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פַּגְרַתpagratפגרת | פַּגְרוֹתpagrotפגרות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פַּגְרָתִיpagratiפגרתי | פַּגְרוֹתַיpagrotayפגרותיי |
| ton (m.)אַתָּה | פַּגְרָתְךָpagratkhaפגרתך | פַּגְרוֹתֶיךָpagrotékhaפגרותיך |
| ton (f.)אַתְּ | פַּגְרָתֵךְpagratékhפגרתך | פַּגְרוֹתַיִךְpagrotayikhפגרותייך |
| son (à lui)הוּא | פַּגְרָתוֹpagratoפגרתו | פַּגְרוֹתָיוpagrotavפגרותיו |
| son (à elle)הִיא | פַּגְרָתָהּpagrataפגרתה | פַּגְרוֹתֶיהָpagrotéhaפגרותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | פַּגְרָתֵנוּpagraténouפגרתנו | פַּגְרוֹתֵינוּpagrotéynouפגרותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פַּגְרַתְכֶםpagratkhémפגרתכם | פַּגְרוֹתֵיכֶםpagrotéykhémפגרותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פַּגְרַתְכֶןpagratkhénפגרתכן | פַּגְרוֹתֵיכֶןpagrotéykhénפגרותיכן |
| leur (m.)הֵם | פַּגְרָתָםpagratamפגרתם | פַּגְרוֹתֵיהֶםpagrotéyhémפגרותיהם |
| leur (f.)הֵן | פַּגְרָתָןpagratanפגרתן | פַּגְרוֹתֵיהֶןpagrotéyhénפגרותיהן |