לִמְחֹא applaudir, battre des mains
limkhoSans nikoud: למחואverbeBinyan: paálפָּעַלRacine:מ-ח-א
Signification et traduction de למחוא
- 1.
applaudir, battre des mains
להכות כף יד בכף יד ולהשמיע קול, בדרך כלל כדי להראות שמחה או הערכה≈ להריע
- לִמְחוֹא כַּפַּיִם לְ־מִישֶׁהוּ— applaudir qqn
Conjugaison de למחוא : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לִמְחֹאlimkhoלמחוא | מוֹחֵאmokhéמוחא | מוֹחֵאתmokhétמוחאת | מוֹחֲאִיםmokha'imמוחאים | מוֹחֲאוֹתmokha'otמוחאות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | מָחָאתִיmakhatiמחאתי | אֶמְחָאémkhaאמחא |
| nousאֲנַחְנוּ | מָחָאנוּmakhanouמחאנו | נִמְחָאnimkhaנמחא |
| tu (m.)אַתָּה | מָחָאתָmakhataמחאת | תִּמְחָאtimkhaתמחא |
| tu (f.)אַתְּ | מָחָאתmakhatמחאת | תִּמְחֲאִיtimkha'iתמחאי |
| vous (m.)אַתֶּם | מְחָאתֶםmékhatémמחאתםמָחָאתֶםmakhatémמחאתםaccent fam. | תִּמְחֲאוּtimkha'ouתמחאו |
| vous (f.)אַתֶּן | מְחָאתֶןmékhaténמחאתןמָחָאתֶןmakhaténמחאתןaccent fam. | תִּמְחֲאוּtimkha'ouתמחאותִּמְחֶאנָהtimkhénaתמחאנהsoutenu |
| ilהוּא | מָחָאmakhaמחא | יִמְחָאyimkhaימחא |
| elleהִיא | מָחֲאָהmakha'aמחאה | תִּמְחָאtimkhaתמחא |
| ils / ellesהֵם / הֵן | מָחֲאוּmakha'ouמחאו | יִמְחֲאוּyimkha'ouימחאותִּמְחֶאנָהtimkhénaתמחאנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| מְחָאmékhaמחא | מַחֲאִיmakha'iמחאי | מַחֲאוּmakha'ouמחאו | מַחֲאוּmakha'ouמחאומְחֶאנָהmékhénaמחאנהsoutenu |