מֻבְלַעַת l'enclave
mouvla'atSans nikoud: מובלעתnomfémininRacine:ב-ל-ע
Signification et traduction de מובלעת
- 1.
l'enclave
שטח קטן שמוקף מכל הצדדים בשטח אחר, שונה ממנו≈ אי
מובלעת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מֻבְלַעַתmouvla'atמובלעת | מֻבְלָעוֹתmouvla'otמובלעות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מֻבְלַעַתmouvla'atמובלעת | מֻבְלְעוֹתmouvlé'otמובלעות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מֻבְלַעְתִּיmouvla'atiמובלעתי | מֻבְלְעוֹתַיmouvlé'otayמובלעותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מֻבְלַעְתְּךָmouvla'atékhaמובלעתך | מֻבְלְעוֹתֶיךָmouvlé'otékhaמובלעותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מֻבְלַעְתֵּךְmouvla'atékhמובלעתך | מֻבְלְעוֹתַיִךְmouvlé'otayikhמובלעותייך |
| son (à lui)הוּא | מֻבְלַעְתּוֹmouvla'atoמובלעתו | מֻבְלְעוֹתָיוmouvlé'otavמובלעותיו |
| son (à elle)הִיא | מֻבְלַעְתָּהּmouvla'ataמובלעתה | מֻבְלְעוֹתֶיהָmouvlé'otéhaמובלעותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מֻבְלַעְתֵּנוּmouvla'aténouמובלעתנו | מֻבְלְעוֹתֵינוּmouvlé'otéynouמובלעותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מֻבְלַעְתְּכֶםmouvla'atékhémמובלעתכם | מֻבְלְעוֹתֵיכֶםmouvlé'otéykhémמובלעותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מֻבְלַעְתְּכֶןmouvla'atékhénמובלעתכן | מֻבְלְעוֹתֵיכֶןmouvlé'otéykhénמובלעותיכן |
| leur (m.)הֵם | מֻבְלַעְתָּםmouvla'atamמובלעתם | מֻבְלְעוֹתֵיהֶםmouvlé'otéyhémמובלעותיהם |
| leur (f.)הֵן | מֻבְלַעְתָּןmouvla'atanמובלעתן | מֻבְלְעוֹתֵיהֶןmouvlé'otéyhénמובלעותיהן |
Exemples avec מובלעת
השכונה הקטנה הזאת היא מובלעת שקטה באמצע העיר הסואנת
Ce petit quartier est une enclave tranquille au milieu de la ville animée.