תַּחְרִיט la gravure, l'eau-forte
takhritSans nikoud: תחריטnommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:ח-ר-ט
Signification et traduction de תחריט
- 1.
la gravure, l'eau-forte
תמונה שחורטים על לוח מתכת או עץ ומדפיסים ממנו על נייר≈ הדפס, חריטה
תחריט : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּחְרִיטtakhritתחריט | תַּחֲרִיטִיםtakharitimתחריטים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּחְרִיטtakhritתחריט | תַּחֲרִיטֵיtakharitéyתחריטי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּחְרִיטִיtakhritiתחריטי | תַּחֲרִיטַיtakharitayתחריטיי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּחְרִיטְךָtakhritkhaתחריטך | תַּחֲרִיטֶיךָtakharitékhaתחריטיך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּחְרִיטֵךְtakhritékhתחריטך | תַּחֲרִיטַיִךְtakharitayikhתחריטייך |
| son (à lui)הוּא | תַּחְרִיטוֹtakhritoתחריטו | תַּחֲרִיטָיוtakharitavתחריטיו |
| son (à elle)הִיא | תַּחְרִיטָהּtakhritaתחריטה | תַּחֲרִיטֶיהָtakharitéhaתחריטיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּחְרִיטֵנוּtakhriténouתחריטנו | תַּחֲרִיטֵינוּtakharitéynouתחריטינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּחְרִיטְכֶםtakhritkhémתחריטכם | תַּחֲרִיטֵיכֶםtakharitéykhémתחריטיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּחְרִיטְכֶןtakhritkhénתחריטכן | תַּחֲרִיטֵיכֶןtakharitéykhénתחריטיכן |
| leur (m.)הֵם | תַּחְרִיטָםtakhritamתחריטם | תַּחֲרִיטֵיהֶםtakharitéyhémתחריטיהם |
| leur (f.)הֵן | תַּחְרִיטָןtakhritanתחריטן | תַּחֲרִיטֵיהֶןtakharitéyhénתחריטיהן |
Exemples avec תחריט
בתערוכה הוצגו תחריטים ישנים של נופי העיר
L'exposition présentait d'anciennes gravures de paysages de la ville.