נַדְבָן le philanthrope, le donateur
nadvanSans nikoud: נדבןnommasculinfémininRacine:נ-ד-ב
Signification et traduction de נדבן
- 1.
le philanthrope, le donateur, le bienfaiteur
אדם שנותן הרבה כסף או עזרה לאחרים ולמטרות טובות≈ תורם
נדבן : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַדְבָןnadvanנדבן | נַדְבָנִיםnadvanimנדבנים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַדְבַןnadvanנדבן | נַדְבָנֵיnadvanéyנדבני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַדְבָנִיתnadvanitנדבנית | נַדְבָנִיּוֹתnadvaniyotנדבניות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נַדְבָנִיתnadvanitנדבנית | נַדְבָנִיּוֹתnadvaniyotנדבניות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נַדְבָנִיnadvaniנדבני | נַדְבָנַיnadvanayנדבניי |
| ton (m.)אַתָּה | נַדְבָנְךָnadvankhaנדבנך | נַדְבָנֶיךָnadvanékhaנדבניך |
| ton (f.)אַתְּ | נַדְבָנֵךְnadvanékhנדבנך | נַדְבָנַיִךְnadvanayikhנדבנייך |
| son (à lui)הוּא | נַדְבָנוֹnadvanoנדבנו | נַדְבָנָיוnadvanavנדבניו |
| son (à elle)הִיא | נַדְבָנָהּnadvanaנדבנה | נַדְבָנֶיהָnadvanéhaנדבניה |
| notreאֲנַחְנוּ | נַדְבָנֵנוּnadvanénouנדבננו | נַדְבָנֵינוּnadvanéynouנדבנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נַדְבַנְכֶםnadvankhémנדבנכם | נַדְבָנֵיכֶםnadvanéykhémנדבניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נַדְבַנְכֶןnadvankhénנדבנכן | נַדְבָנֵיכֶןnadvanéykhénנדבניכן |
| leur (m.)הֵם | נַדְבָנָםnadvanamנדבנם | נַדְבָנֵיהֶםnadvanéyhémנדבניהם |
| leur (f.)הֵן | נַדְבָנָןnadvananנדבנן | נַדְבָנֵיהֶןnadvanéyhénנדבניהן |
Exemples avec נדבן
נדבן מקומי שילם על הספרייה החדשה בשכונה
Un philanthrope local a financé la nouvelle bibliothèque du quartier.