Aller au contenu

מִתְנַדֵּב bénévole, volontaire

mitnadévSans nikoud: מתנדב
nommasculinfémininRacine:נ-ד-ב

Signification et traduction de מתנדב

  1. 1.

    bénévole, volontaire

    מי שעוזר או עובד בלי לקבל כסף, מרצונו

מתנדב : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
מִתְנַדֵּבmitnadévמתנדבמִתְנַדְּבִיםmitnadvimמתנדבים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
מִתְנַדֵּבmitnadévמתנדבמִתְנַדְּבֵיmitnadvéyמתנדבי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
מִתְנַדֶּבֶתmitnadévétמתנדבתמִתְנַדְּבוֹתmitnadvotמתנדבות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
מִתְנַדֶּבֶתmitnadévétמתנדבתמִתְנַדְּבוֹתmitnadvotמתנדבות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימִתְנַדְּבִיmitnadviמתנדבימִתְנַדְּבַיmitnadvayמתנדביי
ton (m.)אַתָּהמִתְנַדֶּבְךָmitnadévkhaמתנדבךמִתְנַדְּבֶיךָmitnadvékhaמתנדביך
ton (f.)אַתְּמִתְנַדְּבֵךְmitnadvékhמתנדבךמִתְנַדְּבַיִךְmitnadvayikhמתנדבייך
son (à lui)הוּאמִתְנַדְּבוֹmitnadvoמתנדבומִתְנַדְּבָיוmitnadvavמתנדביו
son (à elle)הִיאמִתְנַדְּבָהּmitnadvaמתנדבהמִתְנַדְּבֶיהָmitnadvéhaמתנדביה
notreאֲנַחְנוּמִתְנַדְּבֵנוּmitnadvénouמתנדבנומִתְנַדְּבֵינוּmitnadvéynouמתנדבינו
votre (m.)אַתֶּםמִתְנַדֶּבְכֶםmitnadévkhémמתנדבכםמִתְנַדְּבֵיכֶםmitnadvéykhémמתנדביכם
votre (f.)אַתֶּןמִתְנַדֶּבְכֶןmitnadévkhénמתנדבכןמִתְנַדְּבֵיכֶןmitnadvéykhénמתנדביכן
leur (m.)הֵםמִתְנַדְּבָםmitnadvamמתנדבםמִתְנַדְּבֵיהֶםmitnadvéyhémמתנדביהם
leur (f.)הֵןמִתְנַדְּבָןmitnadvanמתנדבןמִתְנַדְּבֵיהֶןmitnadvéyhénמתנדביהן

Exemples avec מתנדב

  • בשבת בבוקר מתנדבים ניקו את החוף מפלסטיק.

    Samedi matin, des bénévoles ont débarrassé la plage du plastique.

  • יש לי חבר העובד כמתנדב.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires