טְעִיָּה erreur, méprise
té'iyaSans nikoud: טעייהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ט-ע-ה
Signification et traduction de טעייה
- 1.
erreur, méprise
מצב שבו חושבים או עושים משהו לא נכון≈ שגיאה, טעות
טעייה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| טְעִיָּהté'iyaטעייה | טְעִיּוֹתté'iyotטעיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| טְעִיַּתté'iyatטעיית | טְעִיּוֹתté'iyotטעיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | טְעִיָּתִיté'iyatiטעייתי | טְעִיּוֹתַיté'iyotayטעיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | טְעִיָּתְךָté'iyatkhaטעייתך | טְעִיּוֹתֶיךָté'iyotékhaטעיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | טְעִיָּתֵךְté'iyatékhטעייתך | טְעִיּוֹתַיִךְté'iyotayikhטעיותייך |
| son (à lui)הוּא | טְעִיָּתוֹté'iyatoטעייתו | טְעִיּוֹתָיוté'iyotavטעיותיו |
| son (à elle)הִיא | טְעִיָּתָהּté'iyataטעייתה | טְעִיּוֹתֶיהָté'iyotéhaטעיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | טְעִיָּתֵנוּté'iyaténouטעייתנו | טְעִיּוֹתֵינוּté'iyotéynouטעיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | טְעִיַּתְכֶםté'iyatkhémטעייתכם | טְעִיּוֹתֵיכֶםté'iyotéykhémטעיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | טְעִיַּתְכֶןté'iyatkhénטעייתכן | טְעִיּוֹתֵיכֶןté'iyotéykhénטעיותיכן |
| leur (m.)הֵם | טְעִיָּתָםté'iyatamטעייתם | טְעִיּוֹתֵיהֶםté'iyotéyhémטעיותיהם |
| leur (f.)הֵן | טְעִיָּתָןté'iyatanטעייתן | טְעִיּוֹתֵיהֶןté'iyotéyhénטעיותיהן |
Exemples avec טעייה
התחלנו ללמוד מתוך ניסוי וטעייה, ואחרי חודש כבר הצלחנו.
Nous avons commencé à apprendre par essais et erreurs, et au bout d'un mois, nous avons réussi.