Aller au contenu

קִלּוּף épluchage, pelage

kiloufSans nikoud: קילוף
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ק-ל-ף

Signification et traduction de קילוף

  1. 1.

    épluchage, pelage

    הורדה של הקליפה מפרי, מירק או מדבר אחר

  2. 2.

    peeling, gommage

    טיפול שמוריד את השכבה העליונה של העור≈ פילינג

קילוף : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
קִלּוּףkiloufקילוףקִלּוּפִיםkiloufimקילופים
État construit
SingulierPluriel
קִלּוּףkiloufקילוףקִלּוּפֵיkilouféyקילופי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיקִלּוּפִיkiloufiקילופיקִלּוּפַיkiloufayקילופיי
ton (m.)אַתָּהקִלּוּפְךָkiloufkhaקילופךקִלּוּפֶיךָkiloufékhaקילופיך
ton (f.)אַתְּקִלּוּפֵךְkiloufékhקילופךקִלּוּפַיִךְkiloufayikhקילופייך
son (à lui)הוּאקִלּוּפוֹkiloufoקילופוקִלּוּפָיוkiloufavקילופיו
son (à elle)הִיאקִלּוּפָהּkiloufaקילופהקִלּוּפֶיהָkilouféhaקילופיה
notreאֲנַחְנוּקִלּוּפֵנוּkiloufénouקילופנוקִלּוּפֵינוּkilouféynouקילופינו
votre (m.)אַתֶּםקִלּוּפְכֶםkiloufkhémקילופכםקִלּוּפֵיכֶםkilouféykhémקילופיכם
votre (f.)אַתֶּןקִלּוּפְכֶןkiloufkhénקילופכןקִלּוּפֵיכֶןkilouféykhénקילופיכן
leur (m.)הֵםקִלּוּפָםkiloufamקילופםקִלּוּפֵיהֶםkilouféyhémקילופיהם
leur (f.)הֵןקִלּוּפָןkiloufanקילופןקִלּוּפֵיהֶןkilouféyhénקילופיהן

Exemples avec קילוף

  • קילוף תפוחי האדמה לקח לי כמעט חצי שעה.

    L'épluchage des pommes de terre m'a pris presque une demi-heure.

  • הקוסמטיקאית המליצה לי על קילוף עדין לפני הקיץ.

    L'esthéticienne m'a conseillé un peeling doux avant l'été.

Commentaires