Aller au contenu

מְשַׁגֵּר lanceur, rampe de lancement

méchaguérSans nikoud: משגר
nommasculinMishkal: mekatélמְקַטֵּלRacine:ש-ג-ר

Signification et traduction de משגר

  1. 1.

    lanceur, rampe de lancement

    מתקן או מכונה ששולחים בעזרתם טיל, רקטה או לוויין לאוויר≈ כן שיגור

משגר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְשַׁגֵּרméchaguérמשגרמְשַׁגְּרִיםméchagrimמשגרים
État construit
SingulierPluriel
מְשַׁגֵּרméchaguérמשגרמְשַׁגְּרֵיméchagréyמשגרי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְשַׁגְּרִיméchagriמשגרימְשַׁגְּרַיméchagrayמשגריי
ton (m.)אַתָּהמְשַׁגֶּרְךָméchaguérkhaמשגרךמְשַׁגְּרֶיךָméchagrékhaמשגריך
ton (f.)אַתְּמְשַׁגְּרֵךְméchagrékhמשגרךמְשַׁגְּרַיִךְméchagrayikhמשגרייך
son (à lui)הוּאמְשַׁגְּרוֹméchagroמשגרומְשַׁגְּרָיוméchagravמשגריו
son (à elle)הִיאמְשַׁגְּרָהּméchagraמשגרהמְשַׁגְּרֶיהָméchagréhaמשגריה
notreאֲנַחְנוּמְשַׁגְּרֵנוּméchagrénouמשגרנומְשַׁגְּרֵינוּméchagréynouמשגרינו
votre (m.)אַתֶּםמְשַׁגֶּרְכֶםméchaguérkhémמשגרכםמְשַׁגְּרֵיכֶםméchagréykhémמשגריכם
votre (f.)אַתֶּןמְשַׁגֶּרְכֶןméchaguérkhénמשגרכןמְשַׁגְּרֵיכֶןméchagréykhénמשגריכן
leur (m.)הֵםמְשַׁגְּרָםméchagramמשגרםמְשַׁגְּרֵיהֶםméchagréyhémמשגריהם
leur (f.)הֵןמְשַׁגְּרָןméchagranמשגרןמְשַׁגְּרֵיהֶןméchagréyhénמשגריהן

Exemples avec משגר

  • בתערוכת המדע הציגו משגר קטן של לוויינים

    À l'expo scientifique, on a présenté un petit lanceur de satellites.

Commentaires