שְׁחַרְחֹרֶת brune, jeune femme brune
chkharkhorétSans nikoud: שחרחורתnomfémininMishkal: ктальтолетRacine:ש-ח-ר
Signification et traduction de שחרחורת
- 1.
brune, jeune femme brune
soutenu
בחורה עם שיער כהה או עור כהה
שחרחורת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁחַרְחֹרֶתchkharkhorétשחרחורת | שְׁחַרְחוֹרוֹתchkharkhorotשחרחורות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁחַרְחֹרֶתchkharkhorétשחרחורת | שְׁחַרְחוֹרוֹתchkharkhorotשחרחורות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׁחַרְחָרְתִּיchkharkhortiשחרחורתי | שְׁחַרְחוֹרוֹתַיchkharkhorotayשחרחורותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׁחַרְחָרְתְּךָchkharkhortékhaשחרחורתך | שְׁחַרְחוֹרוֹתֶיךָchkharkhorotékhaשחרחורותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׁחַרְחָרְתֵּךְchkharkhortékhשחרחורתך | שְׁחַרְחוֹרוֹתַיִךְchkharkhorotayikhשחרחורותייך |
| son (à lui)הוּא | שְׁחַרְחָרְתּוֹchkharkhartoשחרחורתו | שְׁחַרְחוֹרוֹתָיוchkharkhorotavשחרחורותיו |
| son (à elle)הִיא | שְׁחַרְחָרְתָּהּchkharkhortaשחרחורתה | שְׁחַרְחוֹרוֹתֶיהָchkharkhorotéhaשחרחורותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׁחַרְחָרְתֵּנוּchkharkhorténouשחרחורתנו | שְׁחַרְחוֹרוֹתֵינוּchkharkhorotéynouשחרחורותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁחַרְחָרְתְּכֶםchkharkhortékhémשחרחורתכם | שְׁחַרְחוֹרוֹתֵיכֶםchkharkhorotéykhémשחרחורותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁחַרְחָרְתְּכֶןchkharkhortékhénשחרחורתכן | שְׁחַרְחוֹרוֹתֵיכֶןchkharkhorotéykhénשחרחורותיכן |
| leur (m.)הֵם | שְׁחַרְחָרְתָּםchkharkhortamשחרחורתם | שְׁחַרְחוֹרוֹתֵיהֶםchkharkhorotéyhémשחרחורותיהם |
| leur (f.)הֵן | שְׁחַרְחָרְתָּןchkharkhortanשחרחורתן | שְׁחַרְחוֹרוֹתֵיהֶןchkharkhorotéyhénשחרחורותיהן |
Exemples avec שחרחורת
בתמונה הישנה עומדת שחרחורת צעירה עם שמלה לבנה
Sur la vieille photo, on voit une jeune brune en robe blanche.