זוּגָה épouse, compagne
zougaSans nikoud: זוגהnomfémininRacine:ז-ו-ג
Signification et traduction de זוגה
- 1.
épouse, compagne
soutenu; זוגתי : mon épouse
אישה נשואה ביחס לבעל שלה, בלשון חגיגית≈ אישה, רעיה
זוגה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זוּגָהzougaזוגה | זוּגוֹתzougotזוגות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זוּגַתzougatזוגת | זוּגוֹתzougotזוגות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | זוּגָתִיzougatiזוגתי | זוּגוֹתַיzougotayזוגותיי |
| ton (m.)אַתָּה | זוּגָתְךָzougatkhaזוגתך | זוּגוֹתֶיךָzougotékhaזוגותיך |
| ton (f.)אַתְּ | זוּגָתֵךְzougatékhזוגתך | זוּגוֹתַיִךְzougotayikhזוגותייך |
| son (à lui)הוּא | זוּגָתוֹzougatoזוגתו | זוּגוֹתָיוzougotavזוגותיו |
| son (à elle)הִיא | זוּגָתָהּzougataזוגתה | זוּגוֹתֶיהָzougotéhaזוגותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | זוּגָתֵנוּzougaténouזוגתנו | זוּגוֹתֵינוּzougotéynouזוגותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | זוּגַתְכֶםzougatkhémזוגתכם | זוּגוֹתֵיכֶםzougotéykhémזוגותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | זוּגַתְכֶןzougatkhénזוגתכן | זוּגוֹתֵיכֶןzougotéykhénזוגותיכן |
| leur (m.)הֵם | זוּגָתָםzougatamזוגתם | זוּגוֹתֵיהֶםzougotéyhémזוגותיהם |
| leur (f.)הֵן | זוּגָתָןzougatanזוגתן | זוּגוֹתֵיהֶןzougotéyhénזוגותיהן |
Exemples avec זוגה
אני וזוגתי נשמח מאוד לבוא לחתונה שלכם.
Mon épouse et moi serons ravis de venir à votre mariage.