Aller au contenu

חֲלוֹמִי de rêve, féerique

khalomiSans nikoud: חלומי
adj.Racine:ח-ל-ם

Signification et traduction de חלומי

  1. 1.

    de rêve, féerique, merveilleux

    יפה ונפלא כל כך, כמו בחלום≈ מושלם, נהדר

  2. 2.

    onirique, irréel

    שנראה או מרגיש לא אמיתי, כמו בתוך חלום

חלומי : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierחֲלוֹמִיkhalomiחלומיחֲלוֹמִיתkhalomitחלומית
Plurielחֲלוֹמִיִּיםkhalomiyimחלומייםחֲלוֹמִיּוֹתkhalomiyotחלומיות

Exemples avec חלומי

  • היה לנו ירח דבש חלומי באיים, עם ים כחול ושקט

    Nous avons eu une lune de miel de rêve sur les îles, avec une mer bleue et du calme.

  • המוזיקה בסרט נתנה לכל הסצנה תחושה חלומית

    La musique du film donnait à toute la scène une impression irréelle.

Commentaires