עָתִיר riche en, à forte teneur en
atirSans nikoud: עתירadj.Racine:ע-ת-ר
Signification et traduction de עתיר
- 1.
riche en, à forte teneur en, à forte intensité de
שיש בו הרבה ממשהו, למשל קלוריות או ידע≈ מלא, עשיר
- עֲתִיר־מַשֶּׁהוּ (עֲתִיר קָלוֹרְיוֹת, עֲתִיר יֶדַע)— riche en qqch; à forte intensité de qqch(complément direct sans préposition)
עתיר : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | עָתִירatirעתיר | עֲתִירָהatiraעתירה |
| Pluriel | עֲתִירִיםatirimעתירים | עֲתִירוֹתatirotעתירות |
Exemples avec עתיר
הרופאה אמרה לי להפסיק לאכול ארוחות עתירות שומן
La médecin m'a dit d'arrêter les repas riches en graisses.
אחי עובד בחברה עתירת ידע בתחום הרפואה
Mon frère travaille dans une entreprise à forte intensité de savoir dans le domaine médical.