מִתְחַסֵּד bigot, hypocrite
mitkhassédSans nikoud: מתחסדadj.Racine:ח-ס-ד
Signification et traduction de מתחסד
- 1.
bigot, hypocrite, pharisien
שמתנהג כאילו הוא צדיק וטוב יותר מאחרים, אבל זה לא אמיתי≈ צבוע
- 2.
hypocrite, tartufe, sainte-nitouche
אדם שמעמיד פנים שהוא מוסרי וצדיק יותר מכולם≈ צבוע
מתחסד : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מִתְחַסֵּדmitkhassédמתחסד | מִתְחַסֵּדתmitkhassédtמתחסדת |
| Pluriel | מִתְחַסְּדִיםmitkhasdimמתחסדים | מִתְחַסְּדוֹתmitkhasdotמתחסדות |
Exemples avec מתחסד
אל תהיי כל כך מתחסדת, גם את איחרת לעבודה בשבוע שעבר
Ne fais pas ta sainte-nitouche, toi aussi tu es arrivée en retard au travail la semaine dernière.
הוא מתחסד שמטיף לכולם על בריאות ובלילה אוכל צ׳יפס
C'est un hypocrite qui fait la morale à tout le monde sur la santé et mange des frites la nuit.