עִקְבִיּוּת constance, cohérence
ikviyoutSans nikoud: עקביותnomfémininRacine:ע-ק-ב
Signification et traduction de עקביות
- 1.
constance, cohérence, régularité
התנהגות או פעולה שחוזרת באותה דרך לאורך זמן, בלי סתירות≈ התמדה, יציבות
עקביות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עִקְבִיּוּתikviyoutעקביות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עִקְבִיּוּתikviyoutעקביות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עִקְבִיּוּתִיikviyoutiעקביותי | |
| ton (m.)אַתָּה | עִקְבִיּוּתְךָikviyoutkhaעקביותך | |
| ton (f.)אַתְּ | עִקְבִיּוּתֵךְikviyoutékhעקביותך | |
| son (à lui)הוּא | עִקְבִיּוּתוֹikviyoutoעקביותו | |
| son (à elle)הִיא | עִקְבִיּוּתָהּikviyoutaעקביותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עִקְבִיּוּתֵנוּikviyouténouעקביותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עִקְבִיּוּתְכֶםikviyoutkhémעקביותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עִקְבִיּוּתְכֶןikviyoutkhénעקביותכן | |
| leur (m.)הֵם | עִקְבִיּוּתָםikviyoutamעקביותם | |
| leur (f.)הֵן | עִקְבִיּוּתָןikviyoutanעקביותן |
Exemples avec עקביות
כשלומדים שפה חדשה, הכי חשובה העקביות, אפילו רבע שעה ביום
Quand on apprend une nouvelle langue, le plus important, c'est la régularité, même un quart d'heure par jour.