מַעֲמַקִּים profondeurs
ma'amakimSans nikoud: מעמקיםnommasculinRacine:ע-מ-ק
Signification et traduction de מעמקים
- 1.
profondeurs
החלקים העמוקים ביותר של ים, אדמה או נפש≈ עומק, תהום
מעמקים : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַעֲמַקִּיםma'amakimמעמקים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַעֲמַקֵּיma'amakéyמעמקי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַעֲמַקַּיma'amakayמעמקיי | |
| ton (m.)אַתָּה | מַעֲמַקֶּיךָma'amakékhaמעמקיך | |
| ton (f.)אַתְּ | מַעֲמַקַּיִךְma'amakayikhמעמקייך | |
| son (à lui)הוּא | מַעֲמַקָּיוma'amakavמעמקיו | |
| son (à elle)הִיא | מַעֲמַקֶּיהָma'amakéhaמעמקיה | |
| notreאֲנַחְנוּ | מַעֲמַקֵּינוּma'amakéynouמעמקינו | |
| votre (m.)אַתֶּם | מַעֲמַקֵּיכֶםma'amakéykhémמעמקיכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | מַעֲמַקֵּיכֶןma'amakéykhénמעמקיכן | |
| leur (m.)הֵם | מַעֲמַקֵּיהֶםma'amakéyhémמעמקיהם | |
| leur (f.)הֵן | מַעֲמַקֵּיהֶןma'amakéyhénמעמקיהן |
Exemples avec מעמקים
החוקרים צילמו דגים מוזרים במעמקי הים האדום
Les chercheurs ont photographié des poissons étranges dans les profondeurs de la mer Rouge.