עֲמֻתָּה association, association à but non lucratif
amoutaSans nikoud: עמותהnomfémininMishkal: ktuláקְטֻלָּהRacine:ע-מ-ת
Signification et traduction de עמותה
- 1.
association, association à but non lucratif
ארגון רשום שלא נועד להרוויח כסף, ופועל למטרה חברתית≈ ארגון, אגודה
עמותה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֲמֻתָּהamoutaעמותה | עֲמֻתּוֹתamoutotעמותות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֲמֻתַּתamoutatעמותת | עֲמֻתּוֹתamoutotעמותות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עֲמֻתָּתִיamoutatiעמותתי | עֲמֻתּוֹתַיamoutotayעמותותיי |
| ton (m.)אַתָּה | עֲמֻתָּתְךָamoutatkhaעמותתך | עֲמֻתּוֹתֶיךָamoutotékhaעמותותיך |
| ton (f.)אַתְּ | עֲמֻתָּתֵךְamoutatékhעמותתך | עֲמֻתּוֹתַיִךְamoutotayikhעמותותייך |
| son (à lui)הוּא | עֲמֻתָּתוֹamoutatoעמותתו | עֲמֻתּוֹתָיוamoutotavעמותותיו |
| son (à elle)הִיא | עֲמֻתָּתָהּamoutataעמותתה | עֲמֻתּוֹתֶיהָamoutotéhaעמותותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | עֲמֻתָּתֵנוּamoutaténouעמותתנו | עֲמֻתּוֹתֵינוּamoutotéynouעמותותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | עֲמֻתַּתְכֶםamoutatkhémעמותתכם | עֲמֻתּוֹתֵיכֶםamoutotéykhémעמותותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | עֲמֻתַּתְכֶןamoutatkhénעמותתכן | עֲמֻתּוֹתֵיכֶןamoutotéykhénעמותותיכן |
| leur (m.)הֵם | עֲמֻתָּתָםamoutatamעמותתם | עֲמֻתּוֹתֵיהֶםamoutotéyhémעמותותיהם |
| leur (f.)הֵן | עֲמֻתָּתָןamoutatanעמותתן | עֲמֻתּוֹתֵיהֶןamoutotéyhénעמותותיהן |
Exemples avec עמותה
הקמנו עמותה קטנה שאוספת אוכל ומחלקת למשפחות בשכונה
On a créé une petite association qui collecte de la nourriture et la distribue aux familles du quartier.