Aller au contenu

עָמִית collègue, confrère

amitSans nikoud: עמית
nommasculinfémininMishkal: katílקָטִילRacine:ע-מ-ת

Signification et traduction de עמית

  1. 1.

    collègue, confrère

    אדם שעובד איתך או באותו מקצוע≈ חבר לעבודה

עמית : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
עָמִיתamitעמיתעֲמִיתִיםamitimעמיתים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
עֲמִיתamitעמיתעֲמִיתֵיamitéyעמיתי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
עֲמִיתָהamitaעמיתהעֲמִיתוֹתamitotעמיתות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
עֲמִיתַתamitatעמיתתעֲמִיתוֹתamitotעמיתות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיעֲמִיתִיamitiעמיתיעֲמִיתַיamitayעמיתיי
ton (m.)אַתָּהעֲמִיתְךָamitkhaעמיתךעֲמִיתֶיךָamitékhaעמיתיך
ton (f.)אַתְּעֲמִיתֵךְamitékhעמיתךעֲמִיתַיִךְamitayikhעמיתייך
son (à lui)הוּאעֲמִיתוֹamitoעמיתועֲמִיתָיוamitavעמיתיו
son (à elle)הִיאעֲמִיתָהּamitaעמיתהעֲמִיתֶיהָamitéhaעמיתיה
notreאֲנַחְנוּעֲמִיתֵנוּamiténouעמיתנועֲמִיתֵינוּamitéynouעמיתינו
votre (m.)אַתֶּםעֲמִיתְכֶםamitkhémעמיתכםעֲמִיתֵיכֶםamitéykhémעמיתיכם
votre (f.)אַתֶּןעֲמִיתְכֶןamitkhénעמיתכןעֲמִיתֵיכֶןamitéykhénעמיתיכן
leur (m.)הֵםעֲמִיתָםamitamעמיתםעֲמִיתֵיהֶםamitéyhémעמיתיהם
leur (f.)הֵןעֲמִיתָןamitanעמיתןעֲמִיתֵיהֶןamitéyhénעמיתיהן

Exemples avec עמית

  • הזמנתי כמה עמיתים מהמשרד למסיבת יום ההולדת שלי

    J'ai invité quelques collègues du bureau à mon anniversaire.

  • הוא עמית שלי.

    Tatoeba · MrShoval · apuhtina · CC BY 2.0 FR

  • המאמר הזה לא עבר ביקורת עמיתים.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא עמיתי לעבודה.

    Tatoeba · MrShoval · apuhtina · CC BY 2.0 FR

Commentaires