שְׁהִיָּה séjour
chéhiyaSans nikoud: שהייהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ש-ה-ה
Signification et traduction de שהייה
- 1.
séjour
הזמן שבו נמצאים במקום מסוים≈ ביקור, מגורים זמניים
שהייה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁהִיָּהchéhiyaשהייה | שְׁהִיּוֹתchéhiyotשהיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁהִיַּתchéhiyatשהיית | שְׁהִיּוֹתchéhiyotשהיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׁהִיָּתִיchéhiyatiשהייתי | שְׁהִיּוֹתַיchéhiyotayשהיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׁהִיָּתְךָchéhiyatkhaשהייתך | שְׁהִיּוֹתֶיךָchéhiyotékhaשהיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׁהִיָּתֵךְchéhiyatékhשהייתך | שְׁהִיּוֹתַיִךְchéhiyotayikhשהיותייך |
| son (à lui)הוּא | שְׁהִיָּתוֹchéhiyatoשהייתו | שְׁהִיּוֹתָיוchéhiyotavשהיותיו |
| son (à elle)הִיא | שְׁהִיָּתָהּchéhiyataשהייתה | שְׁהִיּוֹתֶיהָchéhiyotéhaשהיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׁהִיָּתֵנוּchéhiyaténouשהייתנו | שְׁהִיּוֹתֵינוּchéhiyotéynouשהיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁהִיַּתְכֶםchéhiyatkhémשהייתכם | שְׁהִיּוֹתֵיכֶםchéhiyotéykhémשהיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁהִיַּתְכֶןchéhiyatkhénשהייתכן | שְׁהִיּוֹתֵיכֶןchéhiyotéykhénשהיותיכן |
| leur (m.)הֵם | שְׁהִיָּתָםchéhiyatamשהייתם | שְׁהִיּוֹתֵיהֶםchéhiyotéyhémשהיותיהם |
| leur (f.)הֵן | שְׁהִיָּתָןchéhiyatanשהייתן | שְׁהִיּוֹתֵיהֶןchéhiyotéyhénשהיותיהן |
Exemples avec שהייה
השהייה שלנו במלון הקטן בצפון הייתה שקטה ונעימה
Notre séjour dans le petit hôtel du nord a été calme et agréable.