Aller au contenu

מְזוֹנוֹת pension alimentaire

mézonotSans nikoud: מזונות
nommasculinRacine:ז-ו-ן

Signification et traduction de מזונות

  1. 1.

    pension alimentaire

    כסף שמשלמים כל חודש אחרי גירושים לבן הזוג או לילדים≈ דמי מזונות, תמיכה

מזונות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְזוֹנוֹתmézonotמזונות
État construit
SingulierPluriel
מְזוֹנוֹתmézonotמזונות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְזוֹנוֹתַיmézonotayמזונותיי
ton (m.)אַתָּהמְזוֹנוֹתֶיךָmézonotékhaמזונותיך
ton (f.)אַתְּמְזוֹנוֹתַיִךְmézonotayikhמזונותייך
son (à lui)הוּאמְזוֹנוֹתָיוmézonotavמזונותיו
son (à elle)הִיאמְזוֹנוֹתֶיהָmézonotéhaמזונותיה
notreאֲנַחְנוּמְזוֹנוֹתֵינוּmézonotéynouמזונותינו
votre (m.)אַתֶּםמְזוֹנוֹתֵיכֶםmézonotéykhémמזונותיכם
votre (f.)אַתֶּןמְזוֹנוֹתֵיכֶןmézonotéykhénמזונותיכן
leur (m.)הֵםמְזוֹנוֹתֵיהֶםmézonotéyhémמזונותיהם
leur (f.)הֵןמְזוֹנוֹתֵיהֶןmézonotéyhénמזונותיהן

Exemples avec מזונות

  • אחרי הגירושים הוא משלם מזונות לשני הילדים כל חודש

    Après le divorce, il paie chaque mois une pension alimentaire pour les deux enfants.

  • רק מזונות היא רוצה. בשביל כל השאר אני אפס.

    Tatoeba · VirtuOZ · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הביאו דברי מזונות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires