רַע mal
raSans nikoud: רעnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ר-ע-ע
Signification et traduction de רע
- 1.
mal
מה שפוגע, הורס ולא מוסרי, ההפך מטוב≈ רשע, רוע
רע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רַעraרע | רַעִיםra'imרעים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רַעraרע | רַעֵיra'éyרעי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | רַעִיra'iרעי | רַעַיra'ayרעיי |
| ton (m.)אַתָּה | רַעֲךָra'akhaרעך | רַעֶיךָra'ékhaרעיך |
| ton (f.)אַתְּ | רַעֵךְra'ékhרעך | רַעַיִךְra'ayikhרעייך |
| son (à lui)הוּא | רַעוֹra'oרעו | רַעָיוra'avרעיו |
| son (à elle)הִיא | רַעָהּra'aרעה | רַעֶיהָra'éhaרעיה |
| notreאֲנַחְנוּ | רַעֵנוּra'énouרענו | רַעֵינוּra'éynouרעינו |
| votre (m.)אַתֶּם | רַעֲכֶםra'akhémרעכם | רַעֵיכֶםra'éykhémרעיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | רַעֲכֶןra'akhénרעכן | רַעֵיכֶןra'éykhénרעיכן |
| leur (m.)הֵם | רַעָםra'amרעם | רַעֵיהֶםra'éyhémרעיהם |
| leur (f.)הֵן | רַעָןra'anרען | רַעֵיהֶןra'éyhénרעיהן |
Exemples avec רע
בסרטים לילדים הטוב תמיד מנצח את הרע בסוף.
Dans les films pour enfants, le bien triomphe toujours du mal à la fin.
אתה צריך להכין את עצמך לרע ביותר.
אתה צריך להתכונן לרע ביותר.
Tatoeba · Eldad · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
קל להבחין בין טוב לרע.
Tatoeba · Eldad · papersaltserver · CC BY 2.0 FR