הַרְעָלָה intoxication, empoisonnement
har'alaSans nikoud: הרעלהnomfémininMishkal: haktaláהַקְטָלָהRacine:ר-ע-ל
Signification et traduction de הרעלה
- 1.
intoxication, empoisonnement
מצב שבו חומר מזיק נכנס לגוף וגורם למחלה
הרעלה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַרְעָלָהhar'alaהרעלה | הַרְעָלוֹתhar'alotהרעלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַרְעָלַתhar'alatהרעלת | הַרְעָלוֹתhar'alotהרעלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הַרְעָלָתִיhar'alatiהרעלתי | הַרְעָלוֹתַיhar'alotayהרעלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הַרְעָלָתְךָhar'alatkhaהרעלתך | הַרְעָלוֹתֶיךָhar'alotékhaהרעלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הַרְעָלָתֵךְhar'alatékhהרעלתך | הַרְעָלוֹתַיִךְhar'alotayikhהרעלותייך |
| son (à lui)הוּא | הַרְעָלָתוֹhar'alatoהרעלתו | הַרְעָלוֹתָיוhar'alotavהרעלותיו |
| son (à elle)הִיא | הַרְעָלָתָהּhar'alataהרעלתה | הַרְעָלוֹתֶיהָhar'alotéhaהרעלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הַרְעָלָתֵנוּhar'alaténouהרעלתנו | הַרְעָלוֹתֵינוּhar'alotéynouהרעלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הַרְעָלַתְכֶםhar'alatkhémהרעלתכם | הַרְעָלוֹתֵיכֶםhar'alotéykhémהרעלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הַרְעָלַתְכֶןhar'alatkhénהרעלתכן | הַרְעָלוֹתֵיכֶןhar'alotéykhénהרעלותיכן |
| leur (m.)הֵם | הַרְעָלָתָםhar'alatamהרעלתם | הַרְעָלוֹתֵיהֶםhar'alotéyhémהרעלותיהם |
| leur (f.)הֵן | הַרְעָלָתָןhar'alatanהרעלתן | הַרְעָלוֹתֵיהֶןhar'alotéyhénהרעלותיהן |
Exemples avec הרעלה
אחרי החתונה כמה אורחים הגיעו לבית החולים עם הרעלת מזון.
Après le mariage, plusieurs invités se sont retrouvés à l'hôpital avec une intoxication alimentaire.