Aller au contenu

רֶחֶם utérus, ventre

rékhémSans nikoud: רחם
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ר-ח-ם

Signification et traduction de רחם

  1. 1.

    utérus, ventre, matrice

    האיבר בגוף של האישה שבו התינוק גדל לפני הלידה

רחם : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
רֶחֶםrékhémרחםרְחָמִיםrékhamimרחמים
État construit
SingulierPluriel
רֶחֶםrékhémרחםרַחֲמֵיrakhaméyרחמי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירַחְמִיrakhmiרחמירְחָמַיrékhamayרחמיי
ton (m.)אַתָּהרַחְמְךָrakhmékhaרחמךרְחָמֶיךָrékhamékhaרחמיך
ton (f.)אַתְּרַחְמֵךְrakhmékhרחמךרְחָמַיִךְrékhamayikhרחמייך
son (à lui)הוּארַחְמוֹrakhmoרחמורְחָמָיוrékhamavרחמיו
son (à elle)הִיארַחְמָהּrakhmaרחמהרְחָמֶיהָrékhaméhaרחמיה
notreאֲנַחְנוּרַחְמֵנוּrakhménouרחמנורְחָמֵינוּrékhaméynouרחמינו
votre (m.)אַתֶּםרַחְמְכֶםrakhmékhémרחמכםרַחֲמֵיכֶםrakhaméykhémרחמיכם
votre (f.)אַתֶּןרַחְמְכֶןrakhmékhénרחמכןרַחֲמֵיכֶןrakhaméykhénרחמיכן
leur (m.)הֵםרַחְמָםrakhmamרחמםרַחֲמֵיהֶםrakhaméyhémרחמיהם
leur (f.)הֵןרַחְמָןrakhmanרחמןרַחֲמֵיהֶןrakhaméyhénרחמיהן

Exemples avec רחם

  • בבדיקה הרופאה הראתה לנו את התינוק בתוך הרחם.

    Pendant l'examen, la médecin nous a montré le bébé dans l'utérus.

Commentaires