Aller au contenu

הֲרִיגָה homicide, mise à mort

harigaSans nikoud: הריגה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ה-ר-גContenu sensible

Signification et traduction de הריגה

  1. 1.

    homicide, mise à mort, homicide involontaire

    גרימת מוות; במשפט: גרימת מוות בלי כוונה מראש≈ המתה

הריגה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
הֲרִיגָהharigaהריגההֲרִיגוֹתharigotהריגות
État construit
SingulierPluriel
הֲרִיגַתharigatהריגתהֲרִיגוֹתharigotהריגות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיהֲרִיגָתִיharigatiהריגתיהֲרִיגוֹתַיharigotayהריגותיי
ton (m.)אַתָּההֲרִיגָתְךָharigatkhaהריגתךהֲרִיגוֹתֶיךָharigotékhaהריגותיך
ton (f.)אַתְּהֲרִיגָתֵךְharigatékhהריגתךהֲרִיגוֹתַיִךְharigotayikhהריגותייך
son (à lui)הוּאהֲרִיגָתוֹharigatoהריגתוהֲרִיגוֹתָיוharigotavהריגותיו
son (à elle)הִיאהֲרִיגָתָהּharigataהריגתההֲרִיגוֹתֶיהָharigotéhaהריגותיה
notreאֲנַחְנוּהֲרִיגָתֵנוּharigaténouהריגתנוהֲרִיגוֹתֵינוּharigotéynouהריגותינו
votre (m.)אַתֶּםהֲרִיגַתְכֶםharigatkhémהריגתכםהֲרִיגוֹתֵיכֶםharigotéykhémהריגותיכם
votre (f.)אַתֶּןהֲרִיגַתְכֶןharigatkhénהריגתכןהֲרִיגוֹתֵיכֶןharigotéykhénהריגותיכן
leur (m.)הֵםהֲרִיגָתָםharigatamהריגתםהֲרִיגוֹתֵיהֶםharigotéyhémהריגותיהם
leur (f.)הֵןהֲרִיגָתָןharigatanהריגתןהֲרִיגוֹתֵיהֶןharigotéyhénהריגותיהן

Exemples avec הריגה

  • החוק אוסר הריגה של חיות בר בתוך השמורה.

    La loi interdit de tuer des animaux sauvages dans la réserve.

  • פסק הדין היה מוות בלי ציון אופן ההריגה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Commentaires