Aller au contenu

הָרוּס détruit, démoli

harousSans nikoud: הרוס
adj.Racine:ה-ר-ס

Signification et traduction de הרוס

  1. 1.

    détruit, démoli, en ruine

    שנשבר או נפל כך שאי אפשר להשתמש בו≈ שבור, חרב

  2. 2.

    crevé, anéanti, effondré

    fam.

    עייף מאוד או עצוב מאוד, כאילו אין לו כוח בכלל≈ שבור, גמור, מרוסק

הרוס : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierהָרוּסharousהרוסהֲרוּסָהharoussaהרוסה
Plurielהֲרוּסִיםharoussimהרוסיםהֲרוּסוֹתharoussotהרוסות

Exemples avec הרוס

  • אחרי הסערה הגג של המחסן היה הרוס לגמרי

    Après la tempête, le toit de l'entrepôt était complètement détruit.

  • אחרי משמרת לילה בבית החולים אני תמיד הרוסה

    Après une garde de nuit à l'hôpital, je suis toujours crevée.

  • הייתי הרוס לחלוטין.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תום היה הרוס.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • תום נראה הרוס.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires