נָחוּשׁ déterminé, résolu
nakhouchSans nikoud: נחושadj.Racine:נ-ח-ש
Signification et traduction de נחוש
- 1.
déterminé, résolu
שהחליט בתוקף לעשות משהו ולא מוותר≈ עקשן, החלטי
- נָחוּשׁ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— déterminé à faire qqch(+ infinitif)
- נָחוּשׁ בְּדַעְתּוֹ (לַעֲשׂוֹת…)— fermement résolu (à qqch)
נחוש : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | נָחוּשׁnakhouchנחוש | נְחוּשָׁהnékhouchaנחושה |
| Pluriel | נְחוּשִׁיםnékhouchimנחושים | נְחוּשׁוֹתnékhouchotנחושות |
Exemples avec נחוש
היא נחושה לסיים את המרתון השנה
Elle est déterminée à finir le marathon cette année.
אבי נחוש בדעתו ללמוד לנגן בפסנתר
Avi est bien décidé à apprendre le piano.
אני נחוש להפסיק לעשן.
הוא נחוש להצליח בחייו.
Tatoeba · omiros · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוא נחוש להצליח.