Aller au contenu

נָחָשׁ serpent

nakhachSans nikoud: נחש
nommasculinMishkal: katálקָטָלRacine:נ-ח-ש

Signification et traduction de נחש

  1. 1.

    serpent

    חיה ארוכה בלי רגליים שזוחלת על האדמה≈ צפע, פתן

נחש : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
נָחָשׁnakhachנחשנְחָשִׁיםnékhachimנחשים
État construit
SingulierPluriel
נְחַשׁnékhachנחשנַחֲשֵׁיnakhachéyנחשי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינְחָשִׁיnékhachiנחשינְחָשַׁיnékhachayנחשיי
ton (m.)אַתָּהנְחָשְׁךָnékhochkhaנחשךנְחָשֶׁיךָnékhachékhaנחשיך
ton (f.)אַתְּנְחָשֵׁךְnékhachékhנחשךנְחָשַׁיִךְnékhachayikhנחשייך
son (à lui)הוּאנְחָשׁוֹnékhachoנחשונְחָשָׁיוnékhachavנחשיו
son (à elle)הִיאנְחָשָׁהּnékhachaנחשהנְחָשֶׁיהָnékhachéhaנחשיה
notreאֲנַחְנוּנְחָשֵׁנוּnékhachénouנחשנונְחָשֵׁינוּnékhachéynouנחשינו
votre (m.)אַתֶּםנְחַשְׁכֶםnékhachkhémנחשכםנַחֲשֵׁיכֶםnakhachéykhémנחשיכם
votre (f.)אַתֶּןנְחַשְׁכֶןnékhachkhénנחשכןנַחֲשֵׁיכֶןnakhachéykhénנחשיכן
leur (m.)הֵםנְחָשָׁםnékhachamנחשםנַחֲשֵׁיהֶםnakhachéyhémנחשיהם
leur (f.)הֵןנְחָשָׁןnékhachanנחשןנַחֲשֵׁיהֶןnakhachéyhénנחשיהן

Exemples avec נחש

  • בטיול במדבר ראינו נחש קטן מתחת לאבן.

    Pendant la randonnée dans le désert, nous avons vu un petit serpent sous une pierre.

  • נחש מי אני.

    Tatoeba · fekundulo · caponych · CC BY 2.0 FR

  • נחש מה קרה?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires