דִּמּוּם saignement, hémorragie
dimoumSans nikoud: דימוםnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ד-מ-ם
Signification et traduction de דימום
- 1.
saignement, hémorragie
יציאה של דם מהגוף או בתוכו בגלל פצע או מחלה≈ זרימת דם
דימום : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דִּמּוּםdimoumדימום | דִּמּוּמִיםdimoumimדימומים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דִּמּוּםdimoumדימום | דִּמּוּמֵיdimouméyדימומי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דִּמּוּמִיdimoumiדימומי | דִּמּוּמַיdimoumayדימומיי |
| ton (m.)אַתָּה | דִּמּוּמְךָdimoumkhaדימומך | דִּמּוּמֶיךָdimoumékhaדימומיך |
| ton (f.)אַתְּ | דִּמּוּמֵךְdimoumékhדימומך | דִּמּוּמַיִךְdimoumayikhדימומייך |
| son (à lui)הוּא | דִּמּוּמוֹdimoumoדימומו | דִּמּוּמָיוdimoumavדימומיו |
| son (à elle)הִיא | דִּמּוּמָהּdimoumaדימומה | דִּמּוּמֶיהָdimouméhaדימומיה |
| notreאֲנַחְנוּ | דִּמּוּמֵנוּdimouménouדימומנו | דִּמּוּמֵינוּdimouméynouדימומינו |
| votre (m.)אַתֶּם | דִּמּוּמְכֶםdimoumkhémדימומכם | דִּמּוּמֵיכֶםdimouméykhémדימומיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | דִּמּוּמְכֶןdimoumkhénדימומכן | דִּמּוּמֵיכֶןdimouméykhénדימומיכן |
| leur (m.)הֵם | דִּמּוּמָםdimoumamדימומם | דִּמּוּמֵיהֶםdimouméyhémדימומיהם |
| leur (f.)הֵן | דִּמּוּמָןdimoumanדימומן | דִּמּוּמֵיהֶןdimouméyhénדימומיהן |
Exemples avec דימום
הרופאה לחצה על הפצע עד שהדימום נעצר.
La médecin a appuyé sur la plaie jusqu'à ce que le saignement s'arrête.
יש לי דימום קשה.
Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR
אינני מסוגל לעצור את הדימום.