Aller au contenu

סַחַר commerce, échanges

sakharSans nikoud: סחר
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ס-ח-ר

Signification et traduction de סחר

  1. 1.

    commerce, échanges

    קנייה ומכירה של סחורות בין אנשים, חברות או מדינות≈ מסחר

    • סַחַר בְּ־מַשֶּׁהוּ— commerce de qch
    • סַחַר עִם מִישֶׁהוּ— commerce avec qn

סחר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סַחַרsakharסחר
État construit
SingulierPluriel
סַחַרsakharסחר
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסַחֲרִיsakhariסחרי
ton (m.)אַתָּהסַחַרְךָsakharkhaסחרך
ton (f.)אַתְּסַחֲרֵךְsakharékhסחרך
son (à lui)הוּאסַחֲרוֹsakharoסחרו
son (à elle)הִיאסַחֲרָהּsakharaסחרה
notreאֲנַחְנוּסַחֲרֵנוּsakharénouסחרנו
votre (m.)אַתֶּםסַחַרְכֶםsakharkhémסחרכם
votre (f.)אַתֶּןסַחַרְכֶןsakharkhénסחרכן
leur (m.)הֵםסַחֲרָםsakharamסחרם
leur (f.)הֵןסַחֲרָןsakharanסחרן

Exemples avec סחר

  • בעבר העיר התעשרה מסחר בתבלינים ובבדים

    Autrefois, la ville s'est enrichie grâce au commerce des épices et des tissus.

  • החווה מנהלת סחר עם חנויות בכל הארץ

    La ferme fait du commerce avec des magasins dans tout le pays.

  • ליפן יש סחר נרחב עם קנדה.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • טרוריסטים תקפו את מרכז הסחר העולמי בעיר ניו-יורק ב-2001.

    Tatoeba · Ramiav · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Expressions avec סחר

Mots de la même racine ס-ח-ר

Commentaires