Aller au contenu

סוֹחֵר marchand, commerçant

sokhérSans nikoud: סוחר
nommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ס-ח-ר

Signification et traduction de סוחר

  1. 1.

    marchand, commerçant, négociant

    מי שקונה ומוכר סחורה כדי להרוויח כסף≈ מוכר, איש עסקים

סוחר : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
סוֹחֵרsokhérסוחרסוֹחֲרִיםsokharimסוחרים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
סוֹחֵרsokhérסוחרסוֹחֲרֵיsokharéyסוחרי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
סוֹחֶרֶתsokhérétסוחרתסוֹחֲרוֹתsokharotסוחרות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
סוֹחֶרֶתsokhérétסוחרתסוֹחֲרוֹתsokharotסוחרות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסוֹחֲרִיsokhariסוחריסוֹחֲרַיsokharayסוחריי
ton (m.)אַתָּהסוֹחַרְךָsokharkhaסוחרךסוֹחֲרֶיךָsokharékhaסוחריך
ton (f.)אַתְּסוֹחֲרֵךְsokharékhסוחרךסוֹחֲרַיִךְsokharayikhסוחרייך
son (à lui)הוּאסוֹחֲרוֹsokharoסוחרוסוֹחֲרָיוsokharavסוחריו
son (à elle)הִיאסוֹחֲרָהּsokharaסוחרהסוֹחֲרֶיהָsokharéhaסוחריה
notreאֲנַחְנוּסוֹחֲרֵנוּsokharénouסוחרנוסוֹחֲרֵינוּsokharéynouסוחרינו
votre (m.)אַתֶּםסוֹחַרְכֶםsokharkhémסוחרכםסוֹחֲרֵיכֶםsokharéykhémסוחריכם
votre (f.)אַתֶּןסוֹחַרְכֶןsokharkhénסוחרכןסוֹחֲרֵיכֶןsokharéykhénסוחריכן
leur (m.)הֵםסוֹחֲרָםsokharamסוחרםסוֹחֲרֵיהֶםsokharéyhémסוחריהם
leur (f.)הֵןסוֹחֲרָןsokharanסוחרןסוֹחֲרֵיהֶןsokharéyhénסוחריהן

Exemples avec סוחר

  • בשוק פגשתי סוחר שמוכר תבלינים מכל העולם.

    Au marché, j'ai rencontré un marchand qui vend des épices du monde entier.

  • "יש לי הרבה חברים." "זה בגלל שאתה סוחר סמים."

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ההחלטה שלי מבוסס על המלצה של סוחר.

    Tatoeba · vicbiz · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הסוחר העשיר חש ברגע מותו מתקרב.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Expressions avec סוחר

Mots de la même racine ס-ח-ר

Commentaires