Aller au contenu

סְחוֹרָה marchandise

skhoraSans nikoud: סחורה
nomfémininMishkal: ktoláקְטוֹלָהRacine:ס-ח-ר

Signification et traduction de סחורה

  1. 1.

    marchandise

    דברים שקונים ומוכרים בחנויות ובשווקים≈ מוצרים

סחורה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סְחוֹרָהskhoraסחורהסְחוֹרוֹתskhorotסחורות
État construit
SingulierPluriel
סְחוֹרַתskhoratסחורתסְחוֹרוֹתskhorotסחורות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסְחוֹרָתִיskhoratiסחורתיסְחוֹרוֹתַיskhorotayסחורותיי
ton (m.)אַתָּהסְחוֹרָתְךָskhoratkhaסחורתךסְחוֹרוֹתֶיךָskhorotékhaסחורותיך
ton (f.)אַתְּסְחוֹרָתֵךְskhoratékhסחורתךסְחוֹרוֹתַיִךְskhorotayikhסחורותייך
son (à lui)הוּאסְחוֹרָתוֹskhoratoסחורתוסְחוֹרוֹתָיוskhorotavסחורותיו
son (à elle)הִיאסְחוֹרָתָהּskhorataסחורתהסְחוֹרוֹתֶיהָskhorotéhaסחורותיה
notreאֲנַחְנוּסְחוֹרָתֵנוּskhoraténouסחורתנוסְחוֹרוֹתֵינוּskhorotéynouסחורותינו
votre (m.)אַתֶּםסְחוֹרַתְכֶםskhoratkhémסחורתכםסְחוֹרוֹתֵיכֶםskhorotéykhémסחורותיכם
votre (f.)אַתֶּןסְחוֹרַתְכֶןskhoratkhénסחורתכןסְחוֹרוֹתֵיכֶןskhorotéykhénסחורותיכן
leur (m.)הֵםסְחוֹרָתָםskhoratamסחורתםסְחוֹרוֹתֵיהֶםskhorotéyhémסחורותיהם
leur (f.)הֵןסְחוֹרָתָןskhoratanסחורתןסְחוֹרוֹתֵיהֶןskhorotéyhénסחורותיהן

Exemples avec סחורה

  • הסחורה החדשה תגיע לחנות ביום ראשון בבוקר

    La nouvelle marchandise arrivera au magasin dimanche matin.

  • ככל שיותר אנשים קונים סחורה מסוימת, כך מחירה גבוה יותר.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • משאיות מקלות על התובלה של סחורה.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • החרמתם את הסחורה מהמדינה ההיא.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Commentaires