אֵימָה terreur, effroi
éymaSans nikoud: אימהnomfémininRacine:א-י-ם
Signification et traduction de אימה
- 1.
terreur, effroi, épouvante
פחד גדול וחזק מאוד≈ פחד, בהלה
- 2.
horreur
genre; סרט אימה : film d'horreur
סוג של סרטים וספרים שנועדו להפחיד
אימה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֵימָהéymaאימה | אֵימוֹתéymotאימות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֵימַתéymatאימת | אֵימוֹתéymotאימות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אֵימָתִיéymatiאימתי | |
| ton (m.)אַתָּה | אֵימָתְךָéymatkhaאימתך | |
| ton (f.)אַתְּ | אֵימָתֵךְéymatékhאימתך | |
| son (à lui)הוּא | אֵימָתוֹéymatoאימתו | |
| son (à elle)הִיא | אֵימָתָהּéymataאימתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | אֵימָתֵנוּéymaténouאימתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | אֵימַתְכֶםéymatkhémאימתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | אֵימַתְכֶןéymatkhénאימתכן | |
| leur (m.)הֵם | אֵימָתָםéymatamאימתם | |
| leur (f.)הֵן | אֵימָתָןéymatanאימתן |
Exemples avec אימה
הילדים צעקו באימה כשהאורות כבו פתאום
Les enfants ont crié de terreur quand la lumière s'est soudain éteinte.
בשבוע הבא יש פסטיבל של סרטי אימה בסינמטק
La semaine prochaine, il y a un festival de films d'horreur à la cinémathèque.
החברה שלי לא אוהבת סרטי אימה.
אני לא אוהב סרטי אימה!!!
אח שלי אוהב סרטי אימה.