Aller au contenu

מְאֻיָּם menacé

mé'ouyamSans nikoud: מאוים
adj.Racine:א-י-ם

Signification et traduction de מאוים

  1. 1.

    menacé

    שיש סכנה שיקרה לו משהו רע, או שמרגיש בסכנה≈ בסכנה, מפוחד

    • מְאֻיָּם מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— menacé par qqn ou qqch

מאוים : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְאֻיָּםmé'ouyamמאויםמְאֻיֶּמֶתmé'ouyémétמאוימת
Plurielמְאֻיָּמִיםmé'ouyamimמאוימיםמְאֻיָּמוֹתmé'ouyamotמאוימות

Exemples avec מאוים

  • הלביאה הרגישה מאוימת מהצלמים והתחילה לנהום

    La lionne s'est sentie menacée par les photographes et s'est mise à gronder.

  • כמה סוגי צפרדעים בארץ מאוימים בגלל הייבוש של הביצות

    Plusieurs espèces de grenouilles du pays sont menacées à cause de l'assèchement des marais.

Commentaires