Aller au contenu

גָּרוֹן gorge

garonSans nikoud: גרון
nommasculinMishkal: катонRacine:ג-ר-ה

Signification et traduction de גרון

  1. 1.

    gorge

    החלק הפנימי של הצוואר, שדרכו עוברים אוכל, אוויר וקול≈ צוואר, לוע

גרון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גָּרוֹןgaronגרוןגְּרוֹנוֹתgronotגרונות
État construit
SingulierPluriel
גְּרוֹןgronגרוןגְּרוֹנוֹתgronotגרונות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגְּרוֹנִיgroniגרוניגְּרוֹנוֹתַיgronotayגרונותיי
ton (m.)אַתָּהגְּרוֹנְךָgronkhaגרונךגְּרוֹנוֹתֶיךָgronotékhaגרונותיך
ton (f.)אַתְּגְּרוֹנֵךְgronékhגרונךגְּרוֹנוֹתַיִךְgronotayikhגרונותייך
son (à lui)הוּאגְּרוֹנוֹgronoגרונוגְּרוֹנוֹתָיוgronotavגרונותיו
son (à elle)הִיאגְּרוֹנָהּgronaגרונהגְּרוֹנוֹתֶיהָgronotéhaגרונותיה
notreאֲנַחְנוּגְּרוֹנֵנוּgronénouגרוננוגְּרוֹנוֹתֵינוּgronotéynouגרונותינו
votre (m.)אַתֶּםגְּרוֹנְכֶםgronkhémגרונכםגְּרוֹנוֹתֵיכֶםgronotéykhémגרונותיכם
votre (f.)אַתֶּןגְּרוֹנְכֶןgronkhénגרונכןגְּרוֹנוֹתֵיכֶןgronotéykhénגרונותיכן
leur (m.)הֵםגְּרוֹנָםgronamגרונםגְּרוֹנוֹתֵיהֶםgronotéyhémגרונותיהם
leur (f.)הֵןגְּרוֹנָןgronanגרונןגְּרוֹנוֹתֵיהֶןgronotéyhénגרונותיהן

Exemples avec גרון

  • יש לי כאבי גרון, אז אני שותה תה עם דבש.

    J'ai mal à la gorge, alors je bois du thé au miel.

  • טום, בכנות שלו, היה לכולם כמו עצם בגרון.

    Tatoeba · Eldad · vodka · CC BY 2.0 FR

  • הגרון שלי כואב.

    Tatoeba · Eldad · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • תקועה לה חתיכת לחם בגרון.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Commentaires