מְבֻסָּס basé, fondé
mévoussasSans nikoud: מבוססadj.Racine:ב-ס-ס
Signification et traduction de מבוסס
- 1.
basé, fondé
שנבנה על רעיון, סיפור או עובדות של משהו אחר≈ נשען
- מְבֻסָּס עַל מַשֶּׁהוּ— basé sur qqch
- 2.
aisé, nanti
שיש לו כסף ומצב כלכלי טוב ויציב≈ אמיד, עשיר
מבוסס : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְבֻסָּסmévoussasמבוסס | מְבֻסֶּסֶתmévousséssétמבוססת |
| Pluriel | מְבֻסָּסִיםmévoussassimמבוססים | מְבֻסָּסוֹתmévoussassotמבוססות |
Exemples avec מבוסס
המשחק מבוסס על אגדה עתיקה מיפן
Le jeu est basé sur une ancienne légende japonaise.
הם משפחה מבוססת שגרה בשכונה שקטה
C'est une famille aisée qui vit dans un quartier calme.
הסרט הזה מבוסס על רומן.
ההחלטה שלי מבוסס על המלצה של סוחר.
דיון מבוסס על כבוד הדדי.
Tatoeba · MrShoval · triantafillou · CC BY 2.0 FR