Aller au contenu

לוֹחֵם combattant, guerrier

lokhémSans nikoud: לוחם
nommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ל-ח-ם

Signification et traduction de לוחם

  1. 1.

    combattant, guerrier

    מי שנלחם, בעיקר חייל ביחידה קרבית≈ חייל קרבי

לוחם : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
לוֹחֵםlokhémלוחםלוֹחֲמִיםlokhamimלוחמים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
לוֹחֵםlokhémלוחםלוֹחֲמֵיlokhaméyלוחמי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
לוֹחֶמֶתlokhémétלוחמתלוֹחֲמוֹתlokhamotלוחמות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
לוֹחֶמֶתlokhémétלוחמתלוֹחֲמוֹתlokhamotלוחמות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִילוֹחֲמִיlokhamiלוחמילוֹחֲמַיlokhamayלוחמיי
ton (m.)אַתָּהלוֹחַמְךָlokhamkhaלוחמךלוֹחֲמֶיךָlokhamékhaלוחמיך
ton (f.)אַתְּלוֹחֲמֵךְlokhamékhלוחמךלוֹחֲמַיִךְlokhamayikhלוחמייך
son (à lui)הוּאלוֹחֲמוֹlokhamoלוחמולוֹחֲמָיוlokhamavלוחמיו
son (à elle)הִיאלוֹחֲמָהּlokhamaלוחמהלוֹחֲמֶיהָlokhaméhaלוחמיה
notreאֲנַחְנוּלוֹחֲמֵנוּlokhaménouלוחמנולוֹחֲמֵינוּlokhaméynouלוחמינו
votre (m.)אַתֶּםלוֹחַמְכֶםlokhamkhémלוחמכםלוֹחֲמֵיכֶםlokhaméykhémלוחמיכם
votre (f.)אַתֶּןלוֹחַמְכֶןlokhamkhénלוחמכןלוֹחֲמֵיכֶןlokhaméykhénלוחמיכן
leur (m.)הֵםלוֹחֲמָםlokhamamלוחמםלוֹחֲמֵיהֶםlokhaméyhémלוחמיהם
leur (f.)הֵןלוֹחֲמָןlokhamanלוחמןלוֹחֲמֵיהֶןlokhaméyhénלוחמיהן

Exemples avec לוחם

  • הבן של השכנים לוחם בגולני ומגיע הביתה כל שבועיים.

    Le fils des voisins est combattant dans la brigade Golani et rentre à la maison toutes les deux semaines.

  • בסרט הזה השחקן משחק לוחם יפני מלפני מאות שנים.

    Dans ce film, l'acteur joue un guerrier japonais d'il y a des siècles.

  • תום היה לוחם.

    Tatoeba · fekundulo · astru · CC BY 2.0 FR

  • מי שהם טרוריסטים בעיני אחדים, הם לוחמי חופש בעיני אחרים.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires