מַחֲלָה maladie
makhalaSans nikoud: מחלהnomfémininMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ח-ל-ה
Signification et traduction de מחלה
- 1.
maladie
מצב שבו הגוף או הנפש לא בריאים≈ חולי
מחלה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַחֲלָהmakhalaמחלה | מַחֲלוֹתmakhalotמחלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַחֲלַתmakhalatמחלת | מַחֲלוֹתmakhalotמחלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַחֲלָתִיmakhalatiמחלתי | מַחֲלוֹתַיmakhalotayמחלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מַחֲלָתְךָmakhalatkhaמחלתך | מַחֲלוֹתֶיךָmakhalotékhaמחלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מַחֲלָתֵךְmakhalatékhמחלתך | מַחֲלוֹתַיִךְmakhalotayikhמחלותייך |
| son (à lui)הוּא | מַחֲלָתוֹmakhalatoמחלתו | מַחֲלוֹתָיוmakhalotavמחלותיו |
| son (à elle)הִיא | מַחֲלָתָהּmakhalataמחלתה | מַחֲלוֹתֶיהָmakhalotéhaמחלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַחֲלָתֵנוּmakhalaténouמחלתנו | מַחֲלוֹתֵינוּmakhalotéynouמחלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַחֲלַתְכֶםmakhalatkhémמחלתכם | מַחֲלוֹתֵיכֶםmakhalotéykhémמחלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַחֲלַתְכֶןmakhalatkhénמחלתכן | מַחֲלוֹתֵיכֶןmakhalotéykhénמחלותיכן |
| leur (m.)הֵם | מַחֲלָתָםmakhalatamמחלתם | מַחֲלוֹתֵיהֶםmakhalotéyhémמחלותיהם |
| leur (f.)הֵן | מַחֲלָתָןmakhalatanמחלתן | מַחֲלוֹתֵיהֶןmakhalotéyhénמחלותיהן |
Exemples avec מחלה
אחרי המחלה סבא הלך לאט, אבל כל יום קצת יותר.
Après sa maladie, grand-père marchait lentement, mais un peu plus chaque jour.
איזו מחלה יש לי?
יש לה מחלת לב.
כרגע, גורם המחלה אינו ידוע.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR