Aller au contenu

תִּיכוֹן lycée, école secondaire

tikhonSans nikoud: תיכון
nommasculinRacine:ת-ו-ך

Signification et traduction de תיכון

  1. 1.

    lycée, école secondaire

    בית ספר לנערים ונערות, בדרך כלל מכיתה ז׳ או ט׳ עד כיתה י״ב≈ בית ספר על־יסודי

  2. 2.

    médiane

    math.

    קו במשולש שיוצא מקודקוד אל אמצע הצלע שמולו

תיכון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תִּיכוֹןtikhonתיכוןתִּיכוֹנִיםtikhonimתיכונים
État construit
SingulierPluriel
תִּיכוֹןtikhonתיכוןתִּיכוֹנֵיtikhonéyתיכוני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתִּיכוֹנִיtikhoniתיכוניתִּיכוֹנַיtikhonayתיכוניי
ton (m.)אַתָּהתִּיכוֹנְךָtikhonkhaתיכונךתִּיכוֹנֶיךָtikhonékhaתיכוניך
ton (f.)אַתְּתִּיכוֹנֵךְtikhonékhתיכונךתִּיכוֹנַיִךְtikhonayikhתיכונייך
son (à lui)הוּאתִּיכוֹנוֹtikhonoתיכונותִּיכוֹנָיוtikhonavתיכוניו
son (à elle)הִיאתִּיכוֹנָהּtikhonaתיכונהתִּיכוֹנֶיהָtikhonéhaתיכוניה
notreאֲנַחְנוּתִּיכוֹנֵנוּtikhonénouתיכוננותִּיכוֹנֵינוּtikhonéynouתיכונינו
votre (m.)אַתֶּםתִּיכוֹנְכֶםtikhonkhémתיכונכםתִּיכוֹנֵיכֶםtikhonéykhémתיכוניכם
votre (f.)אַתֶּןתִּיכוֹנְכֶןtikhonkhénתיכונכןתִּיכוֹנֵיכֶןtikhonéykhénתיכוניכן
leur (m.)הֵםתִּיכוֹנָםtikhonamתיכונםתִּיכוֹנֵיהֶםtikhonéyhémתיכוניהם
leur (f.)הֵןתִּיכוֹנָןtikhonanתיכונןתִּיכוֹנֵיהֶןtikhonéyhénתיכוניהן

Exemples avec תיכון

  • אחי הקטן מתחיל השנה ללמוד בתיכון חדש בעיר.

    Mon petit frère entre cette année dans un nouveau lycée en ville.

  • המורה ביקשה לשרטט את התיכון לצלע הארוכה במשולש.

    La prof a demandé de tracer la médiane du grand côté du triangle.

  • אנו כבר לא בתיכון.

    Tatoeba · fekundulo · astyng · CC BY 2.0 FR

  • תיכון זה לא מספיק.

    Tatoeba · fekundulo · sobr_vamp · CC BY 2.0 FR

  • הים הזה נקרא התיכון.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires