Aller au contenu

חָשׁוּד suspect, louche

khachoudSans nikoud: חשוד
adj.Racine:ח-ש-ד

Signification et traduction de חשוד

  1. 1.

    suspect, louche

    שנראה לא בסדר ומעורר מחשבה שיש בו משהו רע≈ מפוקפק, משונה

  2. 2.

    suspect, soupçonné

    שחושבים שעשה מעשה רע או פשע

    • חָשׁוּד בְּ־מַשֶּׁהוּ— soupçonné de qch

חשוד : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierחָשׁוּדkhachoudחשודחֲשׁוּדָהkhachoudaחשודה
Plurielחֲשׁוּדִיםkhachoudimחשודיםחֲשׁוּדוֹתkhachoudotחשודות

Exemples avec חשוד

  • קיבלנו הודעה חשודה במייל, אז מחקנו אותה.

    Nous avons reçu un e-mail suspect, alors nous l'avons supprimé.

  • השכן חשוד בגניבת האופניים מהחצר.

    Le voisin est soupçonné d'avoir volé le vélo dans la cour.

  • אבל טום מצא את זה חשוד.

    Tatoeba · mutskt · ZegPhig · CC BY 2.0 FR

  • זה נראה חשוד.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • הוא נראה חשוד.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires