Mon vocabulaire

תַּחֲנָה gare, station

takhanaSans nikoud: תחנה

nomfémininMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRacine:ח-נ-ה

Signification et traduction de תחנה

1.
gare, station, arrêt
מקום שבו אוטובוס או רכבת עוצרים כדי שאנשים יעלו וירדו
2.
commissariat, caserne
police, pompiers
בניין שבו עובדים שוטרים או כבאים ומשם הם יוצאים לעבודה

תחנה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
תַּחֲנָהtakhanaתחנה	תַּחֲנוֹתtakhanotתחנות

État construit

Singulier	Pluriel
תַּחֲנַתtakhanatתחנת	תַּחֲנוֹתtakhanotתחנות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	תַּחֲנָתִיtakhanatiתחנתי	תַּחֲנוֹתַיtakhanotayתחנותיי
ton (m.)אַתָּה	תַּחֲנָתְךָtakhanatkhaתחנתך	תַּחֲנוֹתֶיךָtakhanotékhaתחנותיך
ton (f.)אַתְּ	תַּחֲנָתֵךְtakhanatékhתחנתך	תַּחֲנוֹתַיִךְtakhanotayikhתחנותייך
son (à lui)הוּא	תַּחֲנָתוֹtakhanatoתחנתו	תַּחֲנוֹתָיוtakhanotavתחנותיו
son (à elle)הִיא	תַּחֲנָתָהּtakhanataתחנתה	תַּחֲנוֹתֶיהָtakhanotéhaתחנותיה
notreאֲנַחְנוּ	תַּחֲנָתֵנוּtakhanaténouתחנתנו	תַּחֲנוֹתֵינוּtakhanotéynouתחנותינו
votre (m.)אַתֶּם	תַּחֲנַתְכֶםtakhanatkhémתחנתכם	תַּחֲנוֹתֵיכֶםtakhanotéykhémתחנותיכם
votre (f.)אַתֶּן	תַּחֲנַתְכֶןtakhanatkhénתחנתכן	תַּחֲנוֹתֵיכֶןtakhanotéykhénתחנותיכן
leur (m.)הֵם	תַּחֲנָתָםtakhanatamתחנתם	תַּחֲנוֹתֵיהֶםtakhanotéyhémתחנותיהם
leur (f.)הֵן	תַּחֲנָתָןtakhanatanתחנתן	תַּחֲנוֹתֵיהֶןtakhanotéyhénתחנותיהן

Exemples avec תחנה

ירדתי תחנה אחת מוקדם מדי והלכתי הביתה ברגל.
Je suis descendu un arrêt trop tôt et je suis rentré à pied.
הלכנו לתחנת המשטרה כדי לדווח על האופניים שנגנבו.
Nous sommes allés au commissariat pour signaler le vol du vélo.
הוא הגיע לתחנה.
Tatoeba · artyom · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית שלהם רחוק מן התחנה.
Tatoeba · schamsan · Biga · CC BY 2.0 FR
הוא רץ לתחנה מדי בוקר.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Expressions avec תחנה

Mots de la même racine ח-נ-ה

Commentaires